心態改變　陳偉殷擺脫低潮 - 日本職棒

http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/64980


心態改變　陳偉殷擺脫低潮


作者:賴意文


擺脫前2戰合計只投9.2局就失10分（9分責失）的低潮，陳偉殷今天（14日）對上美聯戰
績最好的堪薩斯皇家，繳出7局失2分的表現，幫助巴爾的摩金鶯獲勝。賽後他表示，今天
的差別主要還是心態上的改變。


「前2場先發，我想也許我太過求好心切，想太多，比賽中沒有辦法保持冷靜。」摘下本
季第9勝的陳偉殷說：「所以今天我只是專注在投球上，希望自己能比前2場先發投得更好
。」


陳偉殷也特別稱讚隊友的防守幫忙：「我前一陣子投不好，很高興今天能做好自己的工作
，球隊也能贏下這場比賽。今天像Manny（Machado）和Adam Jones都有很好的防守表現，
幫助我穩下來。」


金鶯總教練Buck Showalter也說：「（陳偉殷今天）投得比較好了，更有侵略性。老實說
我認為我們防守表現得很好，他們大概有8、9球都打到我們能守的地方……但他還是有攻
擊好球帶，沒有保送任何人，而他們打得強勁的球，我們都能守住。」


Jones除了防守有好表現外，也在首局就轟出致勝3分砲。這場比賽金鶯打線一共從皇家先
發投手Johnny Cueto手中轟出4發全壘打。Jones說：「都是從陳偉殷開始，他很有效率，
能投好球，這讓我們隨時做好準備，而我們也能夠在打擊上有不錯的表現。所以這一切都
是從投手開始的。」

--